japile śrī-kṛṣṇa-nāma
āpane se tare
ucca-saṅkīrtane para
upakāra kare
Amikor valaki śrī-kṛṣṇa-nāmát japázik, akkor saját magát szabadítja fel.
Amikor pedig hangosan énekel, akkor az mások hasznára is válik.
Tehát a hangos kīrtanával másoknak is használ, a japázással pedig leginkább saját magának kedvez az éneklő.
Hari Parshad dasa: Japa Seminar
ISKCON Los Angeles, 2023. május 6.