J a p a b l o g

rātri-dina kare teṅho nāma-saṅkīrtana
kṣaṇa-mātra nāhi chāḍe prabhura caraṇa

Éjjel-nappal a Hare Kṛṣṇa mahā-mantrát énekli, és sosem, még egy pillanatra sem hagyja el Śrī Caitanya Mahāprabhu menedékét.

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 6. fejezet 253. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda

A japa-meditációban elért sikerünk arra alapszik, hogy hiszünk abban, amit csinálunk. Ilyenkor megfelelő erőfeszítést teszünk arra, hogy megóvjuk ezt a kincset azáltal, hogy elkerüljük a Szent Név elleni sértéseket úgy, hogy dharmikus, felelősségteljes életet élünk. S így az egyetlen félelmünk az lesz, hogy nehogy elhanyagoljuk, nehogy elveszítsük a Szent Név kincsét.

Dhanurdhara Swami: Monday Morning Greetings 2020
48 – Kartik Meditations 2020 II.

tṛṇād api su-nīcena
taror iva sahiṣṇunā
amāninā māna-dena
kīrtanīyaḥ sadā hariḥ

Aki a fűszálnál is alacsonyabb szinten állónak gondolja magát, s aki türelmesebb, mint egy fa és nem vágyik tiszteletre, de mindig tisztel másokat, az igen könnyen képes állandóan énekelni az Úr Szent Nevét.

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 6. fejezet 239. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda

Az elmében történő éneklés igényli a legnagyobb erőfeszítést, mert csak leülsz egy helyre, becsukod a szemed és ahogy énekelsz megjeleníted a mantra szótagjait. Ez a mānasika japa.

Hari Parshad dasa: Japa Seminar
ISKCON Los Angeles, 2023. május 6.

grāmya-kathā nā śunibe, grāmya-vārtā nā kahibe
bhāla nā khāibe āra bhāla nā paribe

amānī mānada hañā kṛṣṇa-nāma sadā la’be
vraje rādhā-kṛṣṇa-sevā mānase karibe

Ne beszélj átlagemberekkel és ne is hallgasd, amit mondanak! Ne egyél túlzottan ízletes ételeket és ne öltözz túl jól! Ne várj tiszteletet, de tisztelj másokat! Mindig énekeld Kṛṣṇa Szent Nevét és az elmédben szolgáld Rādhāt és Kṛṣṇát Vṛndāvanában.

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 6. fejezet 236-237. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda

yena tena prakārete laya kṛṣṇa-nāma
tā’ke prīti kare kṛṣṇa karuṇā-nidāna

Ha valaki akárhogyan is, de énekli Kṛṣṇa Szent Nevét, akkor Kṛṣṇa vonzódni kezd hozzá és indokolatlan kegyével árasztja el.

Śrīla Jagadananda Pandit: Śrī Śrī Prema Vivarta
In: Śrī Kṛṣṇa Kathāmṛta Bindu 65. szám

vairāgīra kṛtya – sadā nāma-saṅkīrtana
śāka-patra-phala-mūle udara-bharaṇa

jihvāra lālase yei iti-uti dhāya
śiśnodara-parāyaṇa kṛṣṇa nāhi pāya

Egy, a lemondott rendben élő személynek mindig a Hare Kṛṣṇa mantrát kell énekelnie, az éhségét pedig az elérhető zöldségekkel, levelekkel, gyümölcsökkel és gyökerekkel kell kielégítse. Aki a nyelvének szolgája, s hogy azt kielégítse, ide-oda futkos, s csak a gyomra és a nemi szerve iránt odaadó, az nem érheti el Kṛṣṇát.

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 6. fejezet 226-227. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda