J a p a b l o g

Mindenki szenved a bűnös tettek visszahatásaitól, viszont Kṛṣṇa azt mondja, aki meghódol Neki, azt megvédni ezektől a visszahatásoktól. De a modern társadalom tagjait nem érdekli, sem Kṛṣṇa, sem pedig az, hogy e bűnös tettektől megszabaduljanak. És az emberek ezért szenvednek.
A meghódolás a Bhagavad-gītā végső utasítása, de aki nem képes erre, annak jobb Haridāsa Ṭhākura instrukciójának megfelelően állandóan a Hare Kṛṣṇa mantrát énekelnie.

Śrīla Prabhupāda: Magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 3. fejezet, 137. vers


 

Ahelyett, hogy egy avatott bhakta úgy tenne, mintha a transzcendentális mohóság birtokosa lenne, inkább a sértés nélküli éneklést kell a legfontosabb belső vagy bizalmas odaadó szolgálatnak tekintenie! Azután pedig a Guru kegyéből a transzcendentális mohóság felébred.

Bhakti Promode Puri Goswami Maharaja: Art of Sadhana
210. oldal

nirantara nāma lao, kara tulasī sevana
acirāt pābe tabe kṛṣṇera caraṇa

Énekeld a Hare Kṛṣṇa mantrát folyamatosan, és szolgáld a Tulasī növény azáltal, hogy öntözöd és imákat ajánlasz Neki. Így majd igen hamar lehetőséged lesz elfogadni Kṛṣṇa lótuszlábainak menedékét.

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 3. fejezet, 137. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda


 

Általában amit teszünk vagy gondolunk az anyagi, de amikor hozzáadjuk Isten Szent Nevét és az Ő tetteire való emlékezést, akkor egy lelki valóságba lépünk be és ez megtisztítja az érzékeinket és segít, hogy eljussunk Isten szívünkbe fogadásának szintjére.

Vraja Bihari dasa: Feeling God’s Presence – Part 3
In: yogaformodernage.com

tulasīke, ṭhākurake namaskāra kari’
dvāre vasi’ nāma śune, bale ‘hari’ ‘hari’

‘nāma pūrṇa habe āji’, – bale haridāsa
‘tabe pūrṇa karimu āji tomāra abhilāṣa’

kīrtana karite aiche rātri-śeṣa haila
ṭhākurera sane veśyāra mana phiri’ gela

Miután tiszteletét ajánlotta a Tulasī növénynek és Haridāsa Ṭhākurának, leült a szoba küszöbénél, s így hallotta ahogyan Haridāsa Ṭhākura énekelt, és ő is elkezdte énekelni az Úr Szent Nevét: „Hari! Hari!”
– Ma be fogom tudni fejezni az éneklést, és azután minden vágyadat teljesítem. – mondta Haridāsa Ṭhākura.
Az éjszaka véget ért, s amíg Haridāsa Ṭhākura énekelt, a prostituált elméje a Ṭhākura társaságának hatására megváltozott.

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 3. fejezet, 128-130. versek
Fordította: Śrīla Prabhupāda


 

... mi a Vaiṣṇava-dharma, mik egy Vaiṣṇava cselekedetei?
Bhaktivinoda Ṭhākura leírja a Harināma-cintāmaṇiban:

ataeva nāma mātra vaiṣṇavera dharma
nāme prasphuṭita haya rūpa guṇa karma
kṛṣṇera samagra līlā nāme vidyamāna
nāme se parama tattva tomāra vidhāna

A Szent Névnek történő teljes meghódolás a Vaiṣṇava dharmája!

Gour Govinda Mahārāja: Lecke
1995. március 31., Bhubaneswar
In: Śrī Kṛṣṇa Kathāmṛta Bindu 65. szám

Mindössze a tiszta bhakták, a megtisztult transzcendentális személyek Hare Kṛṣṇa mantra éneklését hallva az ember megtisztul minden bűnös tevékenységtől, mindegy, mennyire alacsony származású vagy elesett.

Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 3. fejezet, 126. vers