J a p a b l o g

        Azért, hogy a Kṛṣṇa Szent Nevében való elmerülését elmélyítse, Śrī Caitanya az állandó éneklését a Kṛṣṇáról, Akinek a Nevét énekelte, szóló dalokkal és történetekkel ízesítette.      Dhanurdhara Swami: Monday Morning Greetings 2018JAPABLOG28 – Songs of Devotion    

        āra dine mahāprabhu kare nadī snānamatta-hasti-yūtha āila karite jala-pāna prabhu jala-kṛtya kare, āge hastī āilā‘kṛṣṇa kaha’ bali’ prabhu jala pheli’ mārilā sei jala-bindu-kaṇā lāge yāra gāyasei ‘kṛṣṇa’ ‘kṛṣṇa’ kahe, preme nāce, gāya Egy másik nap pedig, miközben Śrī Caitanya…

        eka-dina pathe vyāghra kariyāche śayanaāveśe tāra gāye prabhura lāgila caraṇa prabhu kahe, – kaha ‘kṛṣṇa’, vyāghra uṭhila‘kṛṣṇa’ ‘kṛṣṇa’ kahi’ vyāghra nācite lāgila Egyik nap egy tigris feküdt azon az ösvényen, ahol Śrī Caitanya Mahāprabhu az eksztatikus szeretetben elmerülve sétált.…

        Az Úr magányos erdőkön áthaladva is Kṛṣṇa Szent Nevét énekelte, s amikor a tigrisek és az elefántok meglátták, félreálltal az útjából.     Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 17. fejezet, 25. versFordította: Śrīla Prabhupāda 

        Az Úr Śrī Caitanya Mahāprabhu úton Vṛndāvanába Jhārikhaṇḍa erdején haladt át, ahol az összes tigrist, elefántot, őzet és minden madarat rávett a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra éneklésére és a táncolásra. Így aztán minden állatot az eksztatikus szeretet árasztott el.     Śrīla Kṛṣṇadāsa…

        Śrī Caitanya Mahāprabhu a markaṭa-vairāgya kifejezést olyan úgynevezett Vaiṣṇavákra használja, akik azért, hogy Śrīla Rūpa Gosvāmīt utánozzák ágyékkötőt vesznek fel. Japazsákot is visznek magukkal, énekelnek is, de a szívükben mindig azon gondolkodnak, hogyan szerezhetnének maguknak…

        Śrī Caitanya Mahāprabhu életének utolsó tizennyolc évét belső missziójának beteljesítésével töltötte, ami az volt, hogy megízlelje Śrī Kṛṣṇa legkiválóbb bhaktájának, Śrī Rādhā szeretetének csúcsát. Idejét a Jagannātha Mandira közelében lévő Gambhīrában, egy barlangszerű szobában…