nama cintamanih krsnascaitanya-rasa-vigrahahpurnah suddho nitya-mukto'bhinnatvan nama-naminoh
Krsna purna, tökéletes, teljes, suddha, minden anyagi szennyeződéstől mentes. Purnah suddho nitya, örök.
Purnah suddho nitya-muktah. Muktah azt jelenti, hogy nem ebből a világból…