J a p a b l o g

        yei ye māgaye, tāre deya āpana-dhanagharma-vṛṣṭi sahe, ānera karaye rakṣaṇa   Egy fa bárkinek odaadja a gyümölcsét, a levelét és bármit, amije van.Elviseli a perzselő hőséget, a szakadó esőt, és még menedéket is ad másoknak.    Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī…

        tṛṇād api su-nīcenataror iva sahiṣṇunāamāninā māna-denakīrtanīyaḥ sadā hariḥ Aki a fűszálnál is alacsonyabb szinten állónak gondolja magát, s aki türelmesebb, mint egy fa és nem vágyik tiszteletre, de mindig tisztel másokat, az igen könnyen képes állandóan énekelni az Úr Szent…

        Ha valaki ilyen [tṛṇād api sunīcena... - szerk.] szellemben énekli a Szent Nevet, akkor a szívében hamarosan kialakul a Vrajavāsīk által érzett Kṛṣṇa iránti szeretet utáni intenzív vágy.     Bhakti Promode Puri Goswami Maharaja: Art of Sadhana227-228. oldal    

        Mahāprabhu elmondta Svarūpa Damodārának és Rāmānanda Rāyának, hogy milyen attitűddel kell annak rendelkeznie, aki a Szent Nevet énekli: tṛṇād api sunīcenataror api sahiṣṇunāamāninā mānadenakīrtanīyaḥ sadā hariḥ Aki az Úr Szent Nevét énekli, gondolja magát alacsonyabban állónak, mint…

        tṛṇād api su-nīcena taror iva sahiṣṇunāamāninā māna-dena kīrtanīyaḥ sadā hariḥ Egy Vaiṣṇava szigorúan követi az elvet, hogy a fűnél is alázatosabb, a fánál is béketűrőbb, nem vár el semmilyen tiszteletet, viszont minden tiszteletet megad másoknak. Egy Vaiṣṇava így mutat érdeklődést…

        Egy Vaiṣṇava mindig türelmes és alázatos, mint a fák és a fűszál. Elviseli mások támadásait, mivel egész egyszerűen csak az Úr Szent Nevének zavartalan éneklése érdekli.     Śrīla Prabhupāda: MagyarázatŚrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 3. fejezet,…

      A türelem azt jelenti, hogy nem szabad sietni az énekléssel csak azért, hogy gyorsan befejezzük azt.     Sacinandana Swami: The Marketplace of The Holy NameIn: Amṛta Vāṇī. The Marketplace of The Holy Name 5. szám, 2. oldal