Egyszer Giriraja Maharaja megkérdezte Srila Prabhupada-ot, hogy "Hogyan kellene japáznom?"
Srila Prabhupada így válaszolt: "Szólítsd meg Krsnát, pont úgy, ahogyan velem beszélsz."
Megszólítani azt jelenti, hogy kapcsolatba lépni. Amikor megszólítalak, akkor egy kapcsolatot hozok létre veled. Ha nem alakítok ki veled egy kapcsolatot, akkor a szavaim, a szándékom nem jutnak el hozzád.
A legvalószínűbb, hogy nem fogsz válaszolni, és úgy tekintesz rám, mint egy buta, kellemetlen fickóra.
Tehát ez az ötödik versszak Chaitanya Mahaprabhu imájában olyasmi, mint egy fordulópont.
Így imádkozik: "Korábban azt mondtam, amit nem akartam, és még azt is mondtam, hogy a bhaktidat akarom. De most itt van, ami a szívemben van: Arra vágyok, hogy hadd legyek a Te örök szolgád! Kapcsolatba akarok Veled lépni. Elég volt a kapcsolat-nélküliségből!
Giriraj Maharaja Sacinandana Swamit idézi, Japa Retreat Day 3, November 15, Varshana