Ahogyan a szerző - Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī - mondja, japázás előtt az Úr Caitanya és az Úr Nityānanda neveit kell énekelnünk, a Panca-tattva mahā-mantrát kell énekelnünk, és ekkor képesek leszünk szépen énekelni a Hare Kṛṣṇát.
Máskülönben bahu janma kare yadi śravaṇa, kīrtana...
Máskülönben keresztülmehetsz bahu janma, sok-sok születésen, közben japázol, és nem éred el az Istenszeretetet.
Ez is egy finomság, de teljes mértékben lényeges finomság a valóság, a vallás, a Kṛṣṇa-tudat megértésében.
Bhakti Caitanya Maharaja: The Subtleties of Chanting Hare Krishna.
2012. április 15., Durban
In: caitanya.org
