Amíg a házi tiszta cukor és eredeti ghí tiszta, addig a gyárilag előállított cukor és a hamisított ghi tisztátalan. Mindkettő, a tiszta és a tisztátalan is anyagi.
Anélkül, hogy szívből jövő szeretettel és odaadással ajánlanánk fel, a Legfelsőbb Úr sem a tisztát, sem a tisztátalant nem fogadja el. Mindenki kötelessége, hogy biztosítsa azt, hogy nem követ el semmilyen sevaparadhát sem, az Úr szolgálata közben.
Amikor valaki egyszerűen csak szolgálja a Szent Nevet a testével, az elméjével és a beszédével, akkor a Legfelsőbb Úr feltárja a legkedvezőbb formáját.
Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura: Pure and Impure.
In: Madhavananda dasa (szerk): Krishna Kathamrta Bindu, 2013. augusztus 17., 307. szám, 2. oldal