Taror api sahisnuna. És toleránsabb, mint a fa.
A fa annyi segítséget ad nekünk. Gyümölcsöt, virágot, levelet és ha perzselő hőség van menedéket is nyújt. Aláülhetünk. Tehát hasznos, mégis kivágjuk. Amikor csak akarom kivághatom. De nem tiltakozik. A fa nem mondja, hogy "Annyit segítettem neked, és kivágsz?" Nem. Csak tűr.
Igen, Caitanya Mahaprabhu ezért választotta taror api sahisnuna. És amanina manadena. Saját maga számára senki nem fogadhat el semmilyen tiszteletreméltó helyzetet, de a bhakta fel kell, hogy ajánlja minden tiszteletét bárkinek. Amanina manadena kirtaniya sada hari.
Ha szert teszünk erre a képességre, akkor mindenféle zavar nélkül énekelhetjük a Hare Krsna maha-mantrát.
Ez a képesítés.
Srila Prabhupada: Srimad-Bhagavatam 7. ének, 9. fejezet, 38. vers., lecke. 1976. március 26., Mayapur
