A madhyam-adhikari addig fokozza éjjel-nappal az éneklését, míg el nem éri a napi három lakhot (192 kör). Az éneklés olyan boldogsággal tölti el, hogy képtelen nélküle létezni. Amikor alszik és egyéb testfunkcióit végzi, s nem tudja számolni a köreit, akkor számolatlanul énekel. A Nevek Gopala Guru Gosvami által adott jelentésén meditál, s fokozatosan minden bűnős hajlamát legyőzi. Ezután megtapasztalja a Név valódi, legfelsőbb boldogsággal telt természetét.
Srila Bhaktivinoda Thakura: Sri Caitanya-siksamrta. Fordította: Bhanu Maharaja Kiadatlan kézirat.
In: Sri Krishna Kathamrita Bindu. 410. szám, 2017. október 15., 2. oldal
