Nagyon óvatosnak kell lennünk, hogy ragaszkodjunk a Kṛṣṇa-tudathoz anélkül, hogy bármilyen életkörülmények között megzavarodnánk vagy eltérnénk attól. S ekkor nem leszünk a Yamadūták büntetésének alávetve.
Ez történik itt is, [Ajāmila] némileg Kṛṣṇa-tudatossá vált az élete végén, és azt énekelte: "Nārāyaṇa," a Viṣṇu-, a Bhagavad-dūták eljöttek, s így szóltak: "Ó, énekelte a Hare Kṛṣṇa mantrát! Rendben, vigyük őt haza, vissza Istenhez!"
Śrīla Prabhupāda lecke. Śrīmad-Bhāgavatam 6. ének, 2. fejezet, 1. vers
1975. szeptember 5., Vṛndāvana