Máskor pedig Śrīla Prabhupāda a földdel együtt megkapott egyik régi bérház teraszán volt, s egy Haridāsa nevű bhakta legyezte. Hétkor Prabhupāda ránézett az órájára és így szólt:
- Haridāsa, hallod a templomi kīrtana hangjait?
- Nem, Śrīla Prabhupāda. - válaszolta Haridāsa, aki mindent megtett, hogy halljon valamit, de eredménytelenül.
- Nem hallod a templomból a kīrtanát?
- Nem.
- Ez a lényeg! - mondta Śrīla Prabhupāda. - Nincs a templomban kīrtana, de kellene, hogy legyen.
- Hol vannak a bhakták? - kérdezte ezután Haridāsát, aki azt merészelte mondani, hogy a városban kell, legyenek, hogy gyűjtsenek, és még nem jöttek vissza.
- Nem az én ötletem volt, hogy éjjel-nappal csak gyűjtsenek. Kimehetnek kilenckor, visszajöhetnek ötkor, aztán pedig énekelhetnek és táncolhatnak a mūrtik előtt. Máskülönben olyanok lesznek, mint a karmīk. - folytatta Śrīla Prabhupāda.
Ezután megint megkérdezte Haridāsát:
- Tudod, hogy miért voltunk mi sikeresek, és Nair úr pedig nem? Ő Bombayban igen jó helyzetben van, mi pedig épp csak akkor érkeztünk. Ő nagyon gazdag volt, nekünk nem volt pénzünk, sem rendszeres bevételünk. Mint a Free Press Journal, a három angol napilap egyikének tulajdonosa, és mint egykori rendőrfőnök rengeteg embert ismert és befolyásos volt, mi pedig alig ismertünk valakit és gyakorlatilag semmilyen befolyással nem rendelkeztünk. Mégis mi voltunk a sikeresek, nem ő. Miért?
Śrīla Prabhupāda ezután meg is válaszolta a kérdést:
- Mi azért cselekszünk, hogy Kṛṣṇa elégedett legyen, ő meg a saját haszna miatt. És mivel mi Kṛṣṇát próbáltuk meg elégedetté tenni, Aki kegyesen viszonozta az erőfeszítésünket, sikeresek lettünk - az Ő kegyéből.
- Tehát a bhaktáknak a mūrtik előtt, az Ő örömükre énekelniük és táncolniuk kell! A mūrtik elégedettsége által, az Ő kegyükből, Kṛṣṇa kegyéből, nem pedig a saját független erőnk és törekvésünk által leszünk sikeresek!
Śrīla Prabhupāda tényleg hitt Kṛṣṇában, hitt a Szent Névben és a mūrtikban, abban, hogy ha őszintén, Kṛṣṇa kedvéért éneklünk, akkor Kṛṣṇa elégedetté válik, mi pedig sikeresek leszünk.
Giriraj Swami: Watering the Seed. With Teachings from His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. 267-268. oldal
