tṛṇād api sunīcena
taror api sahiṣṇunā
amāninā mānadena
kīrtanīyaḥ sadā hariḥ
Aki egy fűszálnál is alacsonyabb rendűnek gondolja magát, toleránsabb, mint egy fa, és nem vár el személyes tiszteletet, de mindig tisztel másokat, az nagyon könnyen és állandóan énekelheti az Úr Szent Nevét. Máskülönben nem tudja énekelni a Szent Nevet. Az ilyen éneklés nāma-aparādha vagy nāmābhāsa lesz. Egyáltalá nem a Szent Név fog kijönni.
Śrīla Gour Govinda Swami Mahārāja: Suddha-Nāma Bhajana. Chanting The Pure Name.
82-83. oldal
