Nāma a sādhana, az eszköz. A prema a sādhya, a cél. Sādhana és sādhya. A Név a sādhana, az eszköz. A prema pedig a sādhya, a végcél. Eszköz és végcél. Hogyan lett az eszköz és a végcél egybefűzve egy mālāba, egy füzérbe? Ez a kérdés!
Nāmera phale kṛṣṇa-pade ‘prema’ upajaya, ha a tiszta Nevet énekled, akkor el fogod érni a kṛṣṇa-premát. A sādhana és a sādhya egy füzérré lettek fonva. Ez hogyan lehet? Ez a kérdés! Hogyan lehet az eszközt és a végcélt egybefűzni, hogyan lehetséges ez? Ez a kérdés!
Śrīla Gour Govinda Swami Mahārāja: Suddha-Nāma Bhajana. Chanting The Pure Name.
109. oldal
