Caitanya Mahāprabhu azt mondta, hogy a karma-kāṇḍīya vicāra is jó, azoknak, akik túlságosan a testi életfelfogásba merülnek. De igen nehéz az embereket a karma-kāṇḍīya, jñāna-kāṇḍīya vicāra szintjére hozni. Különösen ebben a korban annyira elesettek, hogy lehetetlen őket felemelni a karma-kāṇḍīya, jñāna-kāṇḍīya vagy a jóga szintjére. Lehetetlen.
Ezért mondja a śāstra, hogy kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā. Ha a karma-kāṇḍīya vicārát, a jñāna-kāṇḍīya vicārát vagy a jógát követed, az nagyon nehéz, ezért az egyetlen út:
harer nāma harer nāma harer nāma iva kevalam
kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā
Śrīla Prabhupāda lecke. Az odaadás nektárja
1973. január 5., Bombay
