Ajāmila már korábban is, evés közben és máskor, magához hívta a fiát: "Kedves Nārāyaṇám, kérlek, gyere ide!" Habár a fia nevét mondta, a négy szótagot - nā-rā-ya-ṇa - mondta ki. Csak azzal, hogy Nārāyaṇa Nevét így kimondta, elegendő vezeklést hajtott végre az életek milliói alatt elkövetett bűnös tettek visszahatásaiért. - folytatták a Viṣṇudūták.
Śrīla Prabhupāda: Śrīmad-Bhāgavatam magyarázat
6. ének, 2. fejezet, 8. vers