A kurukṣetrai csatát – Kṛṣṇa elmondta a Bhagavad-gītāt – követően a kali-yuga még 432000 évig tart, amiből mindössze 5000 év telt el, vagyis még hátra van belőle 427000 év. E 427000 évből 10000 év a Śrī Caitanya Mahāprabhu által 500 évvel ezelőtt bevezetett saṅkīrtana mozgalomé, s ez a 10000 év lehetőséget ad az elesett lelkeknek, hogy elfogadják a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmat és a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra éneklését, s így kiszabadulhassanak az anyagi létezés szorításából és visszatérhessenek haza, vissza Istenhez.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīmad-Bhāgavatam 8. ének, 5. fejezet, 23. vers
