A saṅkīrtana-yajña végzése egy különleges engedmény az emberi társadalom számára, hogy az emberek megmeneküljenek az ismert és a nem ismert bűnös tettek hatásától. Határtalan mennyiségű bűn vesz bennünket körül, s ezért kötelező, hogy az ember elfogadja a Kṛṣṇa-tudatot és énekelje a Hare Kṛṣṇa mahā-mantrát.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīmad-Bhāgavatam 9. ének, 16. fejezet, 23.