harer nāma harer nāma
harer nāmaiva kevalam
kalau nāsty eva nāsty eva
nāsty eva gatir anyathā
„A nézeteltérések és képmutatás e korában a felszabadulás egyetlen módja az Úr Szent Nevének éneklése. Nincs más út! Nincs más út! Nincs más út!”
A Kṛṣṇa-tudat mozgalma ezért tanítja az embereknek mindenhol a világon, hogyan énekeljék a Hare Kṛṣṇa mantrát, s ez mindig mindenhol igen hatásosnak bizonyult.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīmad-Bhāgavatam 10. ének, 2. fejezet, 31. vers