Az ember nem várhatja, hogy tapasya végzésével majd Kṛṣṇa lesz a gyermeke, viszont a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra éneklésével (kīrtanād eva kṛṣṇasya) olyan tisztává válhat, hogy az anyagi világ minden szennyeződésétől megtisztul (mukta-saṅgaḥ) és visszamegy haza, vissza Istenhez (paraṁ vrajet).
Śrīla Prabhupāda magyarázat.
Śrīmad-Bhāgavatam 10. ének, 3. fejezet, 35. vers