Amikor Kṛṣṇa elégedett valaki odaadó szolgálatával, akkor mindent Ő maga csinál. Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ. Ahogyan a bhakta fejlődik a szolgálatban, Kṛṣṇa úgy mutat meg többet és többet. Jihvādau: ez a szolgálat a nyelvvel kezdődik; az énekléssel és Kṛṣṇa prasādam elfogadásával.
Śrīla Prabhupāda magyarázat.
Śrīmad-Bhāgavatam 10. ének, 9. fejezet, 15. vers