A māyāvādī filozófusok a tat tvam asi, so ’ham és hasonló kijelentéseket hangsúlyozzák, de az igazi mahā-mantráta, a praṇavát (az oṁkārát) nem. Ezért, mivel védikus tudást helytelenül mutatják be, a legnagyobb sértést követik el az Úr lótuszlába ellen.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 7. fejezet, 130. vers