nāmake jānile jaḍa, kāma dūra haya nā
rūpake mānile jaḍa, kāma dūra haya nā
Aki azt gondolja, hogy Kṛṣṇa Szent Neve vagy Kṛṣṇa transzcendentális formája hétköznapi, az soha nem fog megszabadulni a kéjtől!
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura: Prākṛta Rasa Śata Dūṣaṇī
Magyar fordítás: Śrī Kṛṣṇa Kathāmṛta Bindu 46. szám