Egész biztos, hogy az Úr Szent Nevét háromszázezerszer énekelni csodálatos dolog! Egyetlen közönséges ember sem tud ilyen sok Nevet énekelni, és Haridāsa Ṭhākura viselkedését sem tudja utánozni!
Viszont az fontos, hogy mindenki eleget tegyen egy fogadalomnak, ami a Hare Kṛṣṇa mantra meghatározott számú éneklésére irányul. Ezért írtuk elő, hogy a mozgalom tagjainak naponta legalább tizenhat kört kell japázniuk.
Śrīla Prabhupāda: Magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10. fejezet, 43. vers
