A lugasokban Śrīmatī Rādhikā a premája által okoz örömöt Śrī Harinak, s ezért, a ramayanti ānandayanti (Ő, Aki örömöt és boldogságot ad) etimológiai eredetének megfelelően Őt Rāmānak hívják. Śrī Kṛṣṇát pedig azért ismerik Rāmaként, mert Śrī Rādhāval, Rāmāval egyesül.
Śrīla Jīva Gosvāmī mahā-mantra magyarázata
In: Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja: Śrī Harināma Mahā-mantra.
49. oldal