dīkṣā-puraścaryā-vidhi apekṣā nā kare
jihvā-sparśe ā-caṇḍāla sabāre uddhāre
Az embernek nem kell avatást elfogadnia, sem azokat a tetteket végrehajtania, melyeket avatás előtt kell elvégezni. Mindössze csak énekelnie kell a Szent Nevet a szájával. Így még a legalacsonyabb helyzetben lévő ember, egy caṇḍāla is felszabadulhat.
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 15. fejezet, 108. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda