punas taṁ kṛṣṇaṁ harati sva-sthānam abhisārayatīti harā rādhā,
tasyāḥ saṁbodhane he hare
Ahogyan arra korábban célzást tett, újra elrabolja Śrī Kṛṣṇát egy titkos randevúra. Ezért hát Śrī Rādhāt Harāként nevezik, s amikor megszólítjuk, azt így tesszük:
„He, Hare!”
Gopāla Guru Gosvāmī mahā-mantra magyarázata
In: Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja: Śrī Harināma Mahā-mantra.
58. oldal