kṛṣṇaṁ vanaṁ harati vanam āgamayatīti harā rādhā,
tasyāḥ saṁbodhane he hare
Śrī Rādhā elrabolja Kṛṣṇát, s az erdőbe viszi. Más szóval Śrī Rādhā vonzereje ragadja el Kṛṣṇát, s viszi Vṛndāvana erdei ligeteibe, s ezért nevezik Śrī Rādhāt Harānak, s amikor megszólítjuk, azt így tesszük:
„He, Hare!”
Gopāla Guru Gosvāmī mahā-mantra magyarázata
In: Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja: Śrī Harināma Mahā-mantra.
58. oldal