Aki hallja, ahogyan egy tiszta Vaiṣṇava énekli a Hare Kṛṣṇa mantrát, az lelki tudatára vagyis Kṛṣṇa-tudatára ébred. Így tisztul meg az ember elméje fokozatosan, ahogyan azt Śrī Caitanya Mahāprabhu is mondta (ceto-darpaṇa-mārjanam).
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 22. fejezet, 105. vers