A Hare Kṛṣṇa mahā-mantra,
Hare Kṛṣṇa
Hare Kṛṣṇa
Kṛṣṇa Kṛṣṇa
Hare Hare
Hare Rāma
Hare Rāma
Rāma Rāma
Hare Hare
magába fogalja az Úr Kṛṣṇa és az Úr Rāma Szent Nevét is. Az Úr Rāma lehetőséget ad a felszabadulásra, de csak azzal, hogy valaki felszabadul nem ér el valódi lelki hasznot. Aki ugyan kiszabadult az anyagi világból, de nem fogadta el Kṛṣṇa lótuszlábainak menedékét, az időnként visszaeshet.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 3. fejezet, 257. vers