kṛṣṇa-ādi, āra yata sthāvara-jaṅgame
kṛṣṇa-preme matta kare kṛṣṇa-saṅkīrtane
Kṛṣṇa Szent Neve olyannyira vonzó, hogy bárki aki énekli – minden mozgó és mozdulatlan élőlényt, és még Magát Kṛṣṇát is beleértve –, a Kṛṣṇa iránti szeretettel itatódik át. Ez a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra éneklésének az eredménye!
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 3. fejezet, 268. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda