dhyāyan kṛte yajan yajñais-tretāyāṁ dvāpare ’rcayan
yadāpnoti tadāpnoti kalau saṅkīrtya keśavam
A kali-yugában mindössze a harināma-kīrtana végzésével ugyanazt az eredményt el lehet érni, mint amit a satya-yugában a meditációval (dhyāna), a tretā-yugában tűzáldozatokkal (yajña) és a dvāpara-yugában a mūrti imádatával (arcana).
Śrīla Dvaipāyana Vyāsadeva: Viṣṇu Purāṇa (6.2.17), Padma Purāṇa, Uttara-khaṇḍa (42.25)
In: Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja: Śrī Harināma Mahā-mantra.
70-71. oldal
