saba rātri mahāprabhu kare jāgaraṇa
ucca kari’ kahe kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana
śabda nā pāñā svarūpa kapāṭa kailā dūre
tina-dvāra deoyā āche, prabhu nāhi ghare!
Śrī Caitanya Mahāprabhu egész éjszaka ébren volt és a Hare Kṛṣṇa mantrát énekelte igen hangosan. Egy idő után viszont Svarūpa Dāmodara nem hallotta már Śrī Caitanya Mahāprabhu éneklését. Amikor pedig belépett a szobába, a három bezárt ajtó ellenére sem találta ott Śrī Caitanya Mahāprabhut.