J a p a b l o g

Az Úr a gyönyörű szemeivel sírt, de amikor meghallotta a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra éneklését, azonnal abbahagyta a sírást. Amikor a hölgyek megértve a mókázását felfedezték, hogy mint az Úr meghallja a Hare Kṛṣṇa mantrát, abbahagyja a sírást ezt egy jelzésnek vették, hogy amikor az Úr sírni kezd, énekelniük kell a Hare Kṛṣṇát.

Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura: Śrī Caitanya-bhāgavata
In: Śrīla Prabhupāda: Magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 14. fejezet, 22. vers

āsvādyaṁ pramadā-radacchadam iva śravyaṁ navaṁ jalpitaṁ
bālāyā iva dṛśya uttama-vadhū-lāvaṇya-lakṣmīr iva
prodghoṣyaṁ cira-viprayukta-vanitā-sandeśa-vāṇīva me
naivedyaṁ caritaṁ ca rūpam aniśaṁ śrī-kṛṣṇa nāmāstu te

Ó, Uram, Krsna!
Azért imádkozom, hogy az Általad meghagyott ételmaradékok olyan ízletesek legyenek számomra, mint egy nő ajkai egy materialista számára!
Azért imádkozom, hogy a kedvteléseidet leíró elbeszélések olyan édesek legyenek a füleimnek, mint egy fiatal lány szavai egy materialista számára!
Azért imádkozom, hogy transzcendentális alakod olyan megnyerő legyen a tekintetem számára, mint egy fiatal menyasszony szépsége a férje számára!
Azért imádkozom, hogy mindig ugyanúgy énekeljem a Szent Nevedet, mint az a szerelmes, aki hangosan olvassa rég látott kedvesének levelét!
 

Ismeretlen szerző: Bhaktānāṁ sautsukya-prārthanā
Magyar fordítás: Śrī Kṛṣṇa Kathāmṛta Bindu 50. szám

Az Úr a sírásával minden hölgyet rávett arra, hogy énekeljék a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra Szent Neveit, s miközben énekeltek, Ő mosolygott.

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 14. fejezet, 22. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda

... japázol, és azt gondolod:
„Ahh, csak most kezdtem a köreimet. És még tizenöt hátra van!” – Ez is egy lehetséges gondolat.
És egy másik: „Hogyan tudnék valami életet vinni a japázásomba? Lehet, hogy olvasok egy kicsit a Kṛṣṇa könyvből Kṛṣṇáról!”
Majd amikor japázol eszedbe jut, mit olvastál, és azt gondolod:

„Kṛṣṇa olyan csodálatos!”

Śacīnandana Swami: How to Make Kṛṣṇa Consciousness Real?
In: Saranagati Newsletter 136. szám, 1. oldal

Minden fesztiválon először a brāhmaṇákat kell megetetni, s amikor ők elégedettek, akkor a védikus mantrák vagy a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra éneklésével megáldják a fesztivált.

Śrīla Prabhupāda: Magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 14. fejezet, 20. vers

Ez egy szennyezett kor és igen nehéz itt élni. Ami viszont teljesen mássá teszi, az a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra, melyen keresztül az embernek lehetősége van elérni a tökéletességet.

Candramauli Maharaja facebook post
2022. szeptember 15.

Gaurahari, a telihold indokolatlan kegyéből Nadiában – melyet Udayagirihez hasonlítanak, ahol a Nap először válik láthatóvá – kelt fel, így oszlatva szét a bűnös élet sötétségét, s így mindhárom világ boldoggá vált, és mindenki a Szent Nevet énekelte.

Śrīla Prabhupāda: Magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 13. fejezet, 95. vers