J a p a b l o g

Śrī Caitanya Mahāprabhu ebben a versben arra utal, hogy Kṛṣṇa Szent Nevének énekléséhez nem szükséges Isten tudományának filozófiai aspektusán spekulálni, mivel az ember automatikusan eksztatikus állapotba kerül és anélkül, hogy bármit is figyelembe venne azonnal táncolni, dalolni, nevetni és sírni kezd, mint egy őrült.

Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 7. fejezet, 79. vers

... a saját magad által kitalált világban, az upādhid, az elméd világában maradsz és minden más sértés ebből származik. Vegyük például a Szent Név dicsőségének hitetleneknek történő prédikálását.
Miért csinálnád ezt?

Mivel hatást akarsz gyakorolni másokra és követőkre akarsz szert tenni. Ez is azért van mert, a sajád világodban, a saját magad imádatában élsz.

Śacīnandana Swami: Curing Resistance To Chanting The Holy Name
In: Saranagati Newsletter 130. szám, 1. oldal

Śrīla Rūpa Gosvāmī leírta, hogy az Úr Szent Nevét a felszabadult lelkek tudják énekelni, de szinte az összes lélek, akit felavatunk, feltételekhez kötött. Javasolt tehát, hogy az Úr Szent Nevét sértések nélkül és a szabályozó elveknek megfelelően kell énekelni, de ezek a lelkek korábbi rossz szokásaik miatt megszegik ezeket a szabályokat és előírásokat. Ezért hát a mūrti-imádat szabályozó elveire is szükség van.

Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 7. fejezet, 76. vers

A mahā-mantra éneklésének eredménye, hogy megvilágosodunk. Képesek leszünk megérteni a könyveket, látni a mūrtikat.

Hanumatpresaka Maharaja: Śrīla Prabhupāda kathā
2022. október 27., Śrī Śrī Kṛṣṇa Balarāma Mandir, Vṛndāvana

A válasz az, hogy habár igaz, hogy ha valaki teljes mértékben a Szent Név éneklését végzi, akkor nem szükséges az avatás folyamatától függenie. Viszont egy bhakta előző életei anyagi szennyezettsége miátt általában oly sok visszataszító anyagi szokáshoz ragaszkodik, s azért, hogy ezektől gyorsan megszabadulhasson az Úr templomi imádatára van szükség.

Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 7. fejezet, 76. vers

Mahārāja: A Név olyan hatalmas! Miért?
Bhakta: Mert azonos a namīval.
Mahārāja: Nem csak azonos, hanem a Névnek ...
Bhakta: Több ereje van.
Mahārāja: Nem! A Név kedvesebb és kegyesebb a meghódolt lélekhez!

Śrī Śrīmad Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja: Are you chanting nāma-aparādha or nāma-ābhāsa?
Visuddha Caitanya Vani [Official], 2017. augusztus 18., Youtube

Az Úr Szent Nevének éneklése során az embernek nincs szüksége semmi másra, mivel az Istenség Legfelsőbb Személyiségével összekapcsolódva az összes kívánt eredményt elérheti.

Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 7. fejezet, 76. vers