Mindig emlékeznünk kell arra, hogy személyek vagyunk.
Krsna egy személy, a Szent Név egy személy és mi mindannyian egyedülálló, egyéni személyek vagyunk, akiknek szükségük van arra, hogy személyesen megfogalmazzuk az éneklésünk egyéni célját...
A különösen rossz elképzeléssel való japázás különösen rossz eredményt terem,
a bármilyen elképzelés nélküli japázás semmilyen különös eredményt nem terem,
a különösen gyenge elképzelésekkel bíró éneklés különösen gyenge eredményt ad és - nem meglepő módon, ahogyan az logikusan kikövetkeztethető -
a Szent Név éneklése a legkiválóbb elképzeléssel különösen kiváló eredményt hoz.
Ye yatha mam prapadyante tams tathaiva bhajamy aham
Nem mindegy!
Aindra dasa: The Heart of Transcendental Book Distribution. 60. oldal
S ha már Kartika van, és Aindra prabhu, akkor a Damodarastakam innen letölthető.
