Amikor a Hare Krsna maha-mantrát énekeljük, kezdetben sok sértést elkövetünk, melyeket namabhasának és nama-aparadhának neveznek. Ezen a szinten nincs lehetőség elérni a Krsna iránti tökéletes szeretetet.
Ezért a Hare Krsna maha-mantrát az előző vers, a trnad api su-nicena taror iva sahisnuna elvei szerint kell énekelnünk.
Ezzel kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy az énekles az alsó és felső ajkak, valamint a nyelv tevékenységét foglalja magában. Mindhármat le kell foglalni a Hare Krsna maha-mantra éneklésében. A "Hare Krsna" szavakat nagyon tisztán kell kiejteni és hallani is kell.
Időnként az ember mechanikusan sziszegő hangot hoz létre ahelyett, hogy az ajkak és a nyelv segítségével megfelelően artikulálva énekelne. Az éneklés nagyon egyszerű, de komolyan kell gyakorolni. Ezért a Sri Caitanya-caritamrita szerzője, Krsnadasa Kaviraja Goswami azt tanácsolja mindenkinek, hogy tartsa ezt a verset mindig a nyaka köré fűzve.
Srila Prabhupada: Caitanya Caritamrta, Adi-lila, 17. fejezet, 32. vers, magyarázat
