Ki egy hiteles képviselő?
tesam satata yuktanam
bhajatam priti-purvakam,
dadami buddhi-yogam tam.
Krsna azt mondja, hogy "Én adok neki intelligenciát".
Kinek? Satata-yuktanam, annak, aki huszonnégy órán át le van foglalva.
Milyen módon van lefoglalva? Bhajatam, bhajana, aki odaadó szolgálatban van lefoglalva.
Milyen odaadó szolgálatban? Priti-purvakam, szeretettel és ragaszkodással teli odaadó szolgálatban. Aki szeretettel és odaadással teli odaadó szolgálatban van lefoglalva.
Mi a szeretet jele? A szeretet jele, az elsődleges és legfontosabb jele az, hogy a bhakta az Úr nevét, hírét, és a többit széleskörben szeretné látni. A következőt akarja látni: "Az Uram nevét mindenhol ismerik."
Ez a szeretet.
Ha szeretek valakit, akkor az Ő dicsőségét akarom a világon mindenhol látni.
Srila Prabhupada: Srimad-Bhagavatam lecke, 1. ének, 2. fejezet, 6. vers.
1972. szeptember 5., Új Vrndavana