A Hare Krsna mantra örökös éneklése révén az ember képes lesz arra, hogy elméjét Krsna lótuszlábára szögezze (sa vai manah krsna-padaravindayoh), és így elérje a yoga tökéletességét.
Másképp a nyughatatlan elme az érzékkielégítés reményében az elmebeli spekuláció síkján lebeg majd, s így a léleknek az egyik fajta anyagi testből a másikba kell vándorolnia, amiatt, hogy elméjét kizárólag az anyagi elemekkel, más szóval az érzékkielégítéssel kapcsolatban nevelte, ami hamis.
Srila Prabhupada: Srimad-Bhagavatam 10. ének, 1. fejezet, 42. vers, magyarázat
