Mint egy gyerek, aki tehetetlenül, kétségbeesetten sír az anyja után, úgy kell énekelnünk a Szent Nevet, ahogyan ezt Prabhupāda mondta.
Valóban mondhatjuk azt, hogy az anyja után kétségbeesetten síró gyereknek nincs a figyelmetlen elméjével problémája. A gyerek nem mondja, hogy "Érdekes, amikor a mamáért sírok, annyi minden más jut az eszembe!" Nem.
Ha a szív igazán részt vesz az éneklésben, akkor az elme le kerül a szív szintjére. Tehát az elmélyült éneklés és a vándorló elme megállításának kulcsa bizony a szív lefoglalása.
Devaki devi dasi: Deepening our relationship with the Holy Name