J a p a b l o g

Az alázatosság gyakorlásának van egy titka: akkor tudsz alázatos lenni, ha toleráns vagy. [...] Ha elviseled mások hibáit és a környezetből eredő nehézségeket, akkor elkezded magad alázatosnak érezni. És az alázatosság az egyik tulajdonság, amit Kṛṣṇa látni akar, mielőtt megáld a nāma-kṛpval.

Sacinandana Swami: Practicing Tolerance
Secrets From The Bhajana-rahasya 2. szám, 1. oldal

tuṇḍe tāṇḍavinī ratiṁ vitanute tuṇḍāvalī-labdhaye
karṇa-kroḍa-kaḍambinī ghaṭayate karṇārbudebhyaḥ spṛhām
cetaḥ-prāṅgaṇa-saṅginī vijayate sarvendriyāṇāṁ kṛtiṁ
no jāne janitā kiyadbhir amṛtaiḥ kṛṣṇeti varṇa-dvayī

Nem tudom, hogy a két szótagból, „Kṛṣ-ṇa” mennyi nektár terem! Amikor Kṛṣṇa Szent Nevét éneklik, az olyan, mintha táncolna a szájban, s ekkor sok-sok szájra vágyunk! Amikor a Név belép a fülbe, akkor pedig milliónyi fület akarunk! Amikor pedig a Szent Név a szív udvarán táncol, akkor teljesen legyőzi az elmét, és így minden érzék érzéketlenné válik.

Śrī Rūpa Gosvāmī: Padyāvalī
In: Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 1. fejezet, 120. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda
 

Néhányaknak nehezére esik megérteni az Úr azon utasításának jelentését, hogy el kell fogadni a Szent Név éneklésének gyakorlatát és ezzel egyidőben terjeszteni is kell azt. Ha az ilyen emberek gurunak öltöznek, akkor a büszkeség, önzés és arrogancia démonikus jellemzőit is felveszik, s átsétálnak a pokol kapuján.

Bhakti Promode Puri Goswami Maharaja: Art of Sadhana
206. oldal

Amennyire csak lehet, a bhaktáknak a Kṛṣṇa-tudat mozgalmában össze kell gyűlniük, hogy Kṛṣṇa Szent Nevét nyilvánosan énekeljék, hogy az így az éneklőknek és a hallgatóknak is a hasznára váljon.

Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 1. fejezet, 101. vers
 

karṇa-kroda – amikor ez a hölgy belép a fülekbe, kaḍambinī ghaṭayate – elkezdi úgy elfoglalni a fület, mint a kaḍambinī. A kaḍambinī az a kaḍambi śāka, magyarul a vizispenót. [...] A vizispenót egyik tulajdonság az, hogy igen gyorsan nő. Ha adsz neki egy kis helyet, gyorsan benövi. És aztán mit akar, mire vágyik? Még több helyre! Tehát karṇa-kroda-kaḍambinī ghaṭayate – amint belép a fülbe, elfoglalja azt, mint a vizispenót. És mit akar a vizispenót? Több helyet. És Ő mit akar? Millió és millió fület!

Hari Parshad dasa: Japa Seminar
ISKCON Los Angeles, 2023. május 6.

Aki a Hare Kṛṣṇa mantra éneklését hallja, azt a lelki tanítómestertől kell, hogy tegye. Śrīla Sanātana Gosvāmī megtiltotta számunkra, hogy Kṛṣṇa Szent Nevének éneklését nem Vaiṣṇaváktól, vagyis hivatásos színészektől vagy énekesektől halljuk, mivel annak nem lesz semmi hatása. Sőt, olyan ez, mint a tej, amihez a kígyó szája hozzáért...

Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 1. fejezet, 101. vers
 

... a Hare Krsna mantrát az olvasónkon halkan énekeljük. Ezek az imák segítenek, hogy saját magunk isteni aspektusához hozzáférjünk.

Vraja Bihari dasa: Five ways to find your Purpose – Part 4
In: yogaformodernage.com