J a p a b l o g

Egy kis szolgálat végzése, de még csak egy kevés prasādam elfogyasztása által – az énekléséről és a táncról nem is beszélve – mindenki eljuthat Vaikuṇṭhalokára. Ezért kérjük az ISKCON közösségben minden bhaktától, hogy váljon tiszta Vaiṣṇavává, hogy így az ő kegyük által a világon mindenki eljusson Vaikuṇṭhalokára, akár úgy is, hogy nem is tudnak róla.

Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 1. fejezet, 32. vers

 

Az egyik āśrama gyűlés alkalmával egy bosszantó probléma során teljesen tanácstalan voltam, és a vezetőség döntése is csak rontott ezen. Alázatosan elmondtam ezt a mentoromnak, aki azt javasolta, hogy egy pár napot töltsek japázással, evéssel és csendes imádkozással, és ne aggódjak emiatt a dolog miatt. Mindössze három nap leteltével az egész helyzet világossá vált mégpedig oly módon, mintha megvilágosodás szállt volna rám.

Vraja Bihari dasa: A space beyond the Mind – Part 3
In: yogaformodernage.com

prasāda nārikela-śasya dena phelāñā
‘rāma’ ‘kṛṣṇa’ ‘hari’ kaha’ – balena hāsiyā

śasya khāya kukkura, ‘kṛṣṇa’ kahe bāra bāra
dekhiyā lokera mane haila camatkāra

Śrī Caitanya Mahāprabhu zöld kókuszpép maradékokat dobott a kutyának, s közben mosolyogva így szólt hozzá: „Énekeld a Rāma, a Kṛṣṇa és a Hari Szent Neveket!” A jelenlévő bhakták mind nagyon meglepődtek, amikor látták, hogy a kutya megeszi a zöld kókuszpépet és közben újra meg újra azt énekli, hogy „Kṛṣṇa, Kṛṣṇa.”

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 1. fejezet, 29-30. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda

kṛṣṇa-nāma-cintāmaṇi, akhila rasera khani,
nitya-mukta śuddha-rasa-moy
nāmera bālāi jata, saba lo’ye hoi hata,
tabe mora sukhera udoy

Kṛṣṇa Szent Neve egy érintőkő, minden odaadó hangulat bányája, örökké felszabadult és a tiszta rasa megtestesülése. Amikor a Szent Név tiszta éneklésének minden akadálya eltűnt és megsemmisült, akkor fog a boldogságom valóban felébredni!

Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura: Śaraṇāgati. Śrī Nāma-Māhātmya, 1. ének, 8. versszak

Śrī Caitanya Mahāprabhu szintén azt akarta, hogy a missziója az egész világon elterjedjen.

pṛthivīte āche yata nagarādi grāma
sarvatra pracāra haibe mora nāma

„Minden faluban és városban hallatszani fog, ahogyan a Nevemet éneklik.”
Śrī Caitanya-bhāgavata, Antya-khaṇḍa 4. fejezet, 126. vers

Fordította: Śrīla Prabhupāda
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 25. fejezet, 241. vers

pūrna vikaśita hoiyā, braje more jāya loiyā,
dekhāy more swarūpa-vilās
more siddha-deha diyā, kṛṣṇa-pāśe rākhe giyā,
e dehera kore sarva-nāś

Miután teljesen megnyilvánul, a Szent Név elvisz Vrajába s feltárja saját szerető kedvteléseit. Majd nekem adja isteni, örök testemet és Krsna közelében tartva teljesen lerombolja e halandó földi porhüvelyt.

Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura: Śaraṇāgati. Śrī Nāma-Māhātmya, 1. ének, 7. versszak

śeṣa aṣṭādaśa vatsara nīlācale vāsa
bhakta-gaṇa-saṅge kare kīrtana-vilāsa

Śrī Caitanya Mahāprabhu miután huszonnégy évesen a sannyāsa rendbe lépett, még huszonnégy évig élt. Ebből hat éven át – időnként Jagannātha Purība érkezve, máskor pedig onnan indulva – beutazta Indiát, majd ezután letelepedett Jagannātha Purīban, s élete hátralévő részét ott töltötte. E tizennyolc év alatt leginkább csak a Hare Kṛṣṇát énekelte a társaival.

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 25. fejezet, 241. vers
Fordította: Śrīla Prabhupāda