J a p a b l o g

        gambhīrāra dvāre govinda karilā śayanasaba-rātri prabhu karena ucca-saṅkīrtana   Govinda, Śrī Caitanya Mahāprabhu szolgája az Úr szobájának ajtaja elé feküdt, az Úr pedig egész éjszaka igen hangosan énekelte a Hare Kṛṣṇa mahā-mantrát.    Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī…

        aneka ‘sukṛte’ ihā hañāche samprāptisabe ei āsvāda kara kari’ mahā-bhakti hari-dhvani kari’ sabe kailā āsvādanaāsvādite preme matta ha-ila sabāra mana   Számtalan jámbor tett eredményeképp érhető el ez a prasādam, ezért nagy hittel és odaadással ízleljétek meg! – mondta az Úr. A…

        aho bata śva-paco ’to garīyānyaj-jihvāgre vartate nāma tubhyamtepus tapas te juhuvuḥ sasnur āryābrahmānūcur nāma gṛṇanti ye te Kedves Uram! Aki a Szent Neved mindig a nyelvén tartja, legyen bárki, nagyszerűbb, mint egy avatott brāhmaṇa! Habár lehet, hogy kutyaevők családjába született…

        Ezzel [lásd ezt a bejegyzést] kapcsolatban Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura arra figyelmezteti a mai kor emberét, hogy ne utánozza a mahā-bhāgavatákat, mint Kālidāsát azzal, hogy kockajátékot játszik. Ha valaki így tesz, azzal egészen biztos, hogy a Hare Kṛṣṇa mahā-mantra…

        kautukete teṅho yadi pāśaka khelāya‘hare kṛṣṇa’ ‘kṛṣṇa’ kari’ pāśaka cālāya   Amikor viccből kockajátékot játszott, akkor is, miközben eldobta a kockákat, a Hare Kṛṣṇát énekelte.     Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 16. fejezet 7.…

        tāṅ-sabāra saṅge āila kālidāsa nāmakṛṣṇa-nāma vinā teṅho nāhi kahe ānamahā-bhāgavata teṅho sarala udārakṛṣṇa-nāma-‘saṅkete’ cālāya vyavahāra   Bengálból a bhaktákkal érkezett egy Kālidāsa nevű úriember is, aki soha semmi mást nem mondott ki, csak Kṛṣṇa Szent Nevét. Ő egy igen…

        ‘bal’ ‘bal’ bali’ prabhu kahena bāra-bāranā gāya svarūpa-gosāñi śrama dekhi’ tāṅra ‘bal’ ‘bal’ prabhu balena, bhakta-gaṇa śuni’caudikete sabe meli’ kare hari-dhvani – Folytassátok! Énekeljetek! Énekeljetek! – mondta Śrī Caitanya Mahāprabhu újra és újra, de Svarūpa Dāmodara, látva,…