Tizedik sértés: a szent név dicsőségét túlzásnak tekinteni
"A tizedik sértés a következő: srute 'pi nama-mahatmye yah priti-rahito narah aham-mamadi-paramo namni so 'py aparadha-krt. Sértés, ha valaki annak ellenére, hogy hallott az Úr transzcendentális szent nevének dicsőségéről, anyagi felfogásban él tovább, s azt gondolja: „Ez a test vagyok, s minden, ami ehhez a testhez tartozik, az enyém [aham mameti]”, valamint nem mutat tiszteletet és szeretetet a Hare Krsna maha-mantra éneklése iránt."
Srila Prabhupada: Caitanya Caritamrta Adi-lila 8. fejezet 24. vers, magyarázat