Még ha valaki fel is adja az összes egyéb nama-aparadhot, de figyelmetlen marad, sosem fog a szent név iránti vonzódásra szert tenni.
Ha valaki fenntartja az odaadó szolgálat iránti lelkesedését, akkor sosem lesz a szent név éneklése közben közönyös, lusta vagy figyelmetlen.
A szent név lelkes éneklésével az odaadó szolgálatban a szilárd szint (nistha) gyorsan elérhető.
Mahanidhi Swami: Art of Chanting Hare Krsna, 54-55. oldal