Amikor a Hare Kṛṣṇa mahā-mantrát énekeljük, akkor azt mondjuk: „Hare! Ó, Uram energiája! Óh, Uram! Kṛṣṇa!” Ily módon szólítjuk meg a Rādhā-Kṛṣṇaként, Sītā-Rāmaként vagy Lakṣmī-Nārāyaṇaként ábrázolt Urat és a lelki energiáját.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: Śrī Caitanya-caritāmṛta Madhya-līlā 22. fejezet, 16. vers