kori’ eto upadrava, citte varṣe sudhā-drava,
more ḍāre premera sāgare
kichu nā bujhite dilo, more to’ bātula koilo,
mora citta-vitta saba hare
A Szent Név, miközben ilyen eksztatikus zavart okoz, folyékony nektárt permezet a szívemre és az istenszeretet óceánjába fojt. Nem engedi, hogy bármit is megértsek, mivel teljesen őrültté tett, s ellopta a szívem és minden vagyonom.
Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura: Śaraṇāgati. Śrī Nāma-Māhātmya, 1. ének, 4. versszak