J a p a b l o g

    A hit és a meghódolás (śaraṇāgati) az éneklés megfelelő hangulata. A hit az azokkal való társulásból - a tőlük való hallásból és a szolgálatukból - ered, akik ragaszkodnak a Szent Névhez. Ha meg akarod ízlelni a Szent Nevet, akkor imádkozz a…

    Saranagati (meghódolás): tudatos döntést hoztam, hogy elfogadom Isten akaratát, mely a sorsomként nyilvánul meg, ezzel látva a helyzetem. Nem a sors irányítója, hanem annak alázatos szolgája vagyok. Az alázatosság az odaadás alapja. Guru-nistha (a lelki tanítómester szolgálatában való…

    A mi folyamatunk a meghódolás. Anélkül, hogy meghódolnánk, nincs remény arra, hogy fejlődjünk Krsna-tudatban. Ez Caitanya Mahaprabhu tanítása. trnad api sunicenataror api sahisnunaamanina manadenakirtaniya˙ sada hari Ha a Hare Krsna mantrát akarod énekelni, akkor el…

(kabe) korite sri-krsna-nama uccarana,pulakita deho gadgada bacanabaibarnya-bepathu ha´be sanghatana,nirantara netre ba´be asru-dhar Mikor lesz a testem libabőrös ésmikor fog hangom elcsuklani az érzelemtől,ahogyan Sri Krsna isteni nevét a számon kiejtem?Mikor fog a sápadtság ésaz…

dhana jana ara, kobita-sundaribolibo na cahi deho-sukha-karijanme-janme dao, ohe gaurahari!ahaituki bhakti carane tomar Gazdagság, követők, szép nők, melyeket a világi költészet ír le...Nem akarok egyetlen ilyenféle testi örömöt sem!Ó, Úr Gaurahari!Kérlek, adj nekem lótuszlábaid…

trnadhika hina, kabe nija manisahisnuta-guna hrdoye anisakale manada, apam amaniho'ye aswadibo nama-rasa-sar A fűszálnál is jelentéktelenebbként tekintve magamra,a béketűrés tulajdonságát hozva szívembe,minden tiszteletet megadva másoknak,megszabadulva minden hamis…

      kabe ha'be bolo se-dina amar(amar) aparadha ghuci', suddha name ruci,krpa-bale ha'be hrdoye sancar   Mikor, óh, mikor lesz enyém az a nap?Amikor sértéseim megszűnnek,s szívemben kegyed ragyog!Mikor, óh, mikor lesz enyém az a nap? Bhaktivinoda Thakura: Saranagati:…