A Szent Név elleni sértések a következők:
– az Úr bhaktáját gyalázni,
– az Urat és a félisteneket egy szinten állónak gondolni vagy azt hinni, hogy több isten létezik,
– a lelki tanítómester utasításait figyelmen kívül hagyni,
– a szentírások (Védák) tekintélyét lekicsinyelni,
– Isten Nevét nem hiteles módon magyarázni,
– az éneklés erejében bízva bűnt elkövetni,
– hitetleneket a Szent Név dicsőségéről tanítani,
– a Szent Név éneklését anyagi jámbor tetthez hasonlítani,
– a Szent Nevet figyelmetnelül énekelni,
– a Szent Név éneklésének gyakorlása ellenére anyagi dolgokhoz ragaszkodni.
Śrīla Prabhupāda magyarázat
Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 7. fejezet, 73. vers
